غرور

این کتاب دوزبانه و مجموعه‌ای، درباره‌ی شغالی مسخره‌گر است که در جنگل زندگی می‌کرد که همیشه حیوانات دیگر را اذیت می‌کرد. روزی مرغ ماهی‌خوار را برای شام دعوت کرد تا او را مسخره کند و سوپ را در ظرفی پهن ریخت که مرغ نتواند بخورد. مرغ ماهی‌خوار ناراحت شد اما با آرامش گفت که می‌خواهد محبت شغال را جبران کند. روز بعد، شغال به خانه مرغ رفت و دید سوپ در ظرفی بلند و باریک است که فقط مرغ می‌تواند با نوکش بخورد. شغال فهمید که این پاسخ ادب‌آمیز، درسی برای رفتار اشتباهش بود. پیام داستان این است که هر رفتاری که با دیگران می‌کنیم، دیر یا زود به خودمان برمی‌گردد؛ پس با احترام با دیگران رفتار کنیم.در پایان کتاب، یک واژه نامه‌ی انگلیسی-فارسی نیز آورده شده تا کودکان بتوانند با کلمات مهم داستان آشنا شوند و زبان دوم خود را تقویت کنند.

این داستان درباره‌ی یک مرغ با نام کاکلی است که یک تخم‌مرغ طلایی دو زرده می‌گذارد. این تخم مرغ باعث جلب توجه صاحب مزرعه‌ و بقیه‌ی حیوانات و حتی افراد سودجو می‌شود. داستان حال و هوای مزرعه دارد و به موضوعاتی مانند صداقت، حسادت، ارزش کار و مراقبت از چیزهای باارزش اشاره می‌کند.در پایان داستان، کودک متوجه می‌شود که زیاده‌خواهی و طمع می‌تواند به از دست دادن چیزهای خوب منجر شود و باید با مهربانی و احترام از داشته‌های خود مراقبت کند.

در روستایی خروسی بود که صبح‌ها با بانگ خود اهالی روستا را از خوب بیدار می‌کرد با صدای خروس علاوه بر اهالی، گربه‌هایی که تازه وقت خوابشان بود، بدخواب می‌شدند . گربه‌ها برای رهایی از این وضعیت نقشه‌ای کشیدند تا از شر خروس و صدایش رهایی یابند.این کتاب به کودکان می‌آموزد که غرور بی‌جا مانع رشد و بالندگی شده و قدر و منزلت را از بین می‌برد.