داستان

شاهنامه فردوسی یکی از شاه‌کارهای ادبی است که خواندن داستان‌های آن لذت‌بخش و آموزنده است. قصه‌ی اسفندیار یکی از داستان‌های عبرت‌آموز و جذاب شاهنامه است. اسفندیار پهلوانی دلاور و رویین‌تن بود که ماجراها و حوادث عجیب زیادی را پشت سرگذاشت. نویسنده در کتاب حاضر داستان اسفندیار را به زبانی ساده بازنویسی کرده است. داستان با وجود تصاویر رنگارنگ خواندنی‌تر شده است.

خواندن و شنیدن افسانه‌های کهن ایرانی برای همه ما جذاب است. این افسانه‌ها پر از مطالب آموزنده و گاهی هیجان‌انگیز هستند که تخیل خوانده را تحریک می‌کنند. برای کودکانی که تازه خواندن و نوشتن را آموختند و نیاز دارند که مهارت‌های خود را در این زمینه تقویت کنند، افسانه‌های بازنویسی شده بسیار مناسب و مفید خواهند بود. مثلاً در این کتاب دو داستان معروف مهمان ناخوانده و جی‌جی باجی به زبانی ساده بازنویسی و با کمک تصاویر رنگارنگ برای استفاده کودکان مناسب‌سازی شده‌اند.

بوستان سعدی پر از حکایت‌ها و داستان‌های شیرین و آموزنده است. این داستان‌ها به زبان شعر گفته شده است و شاید خواندن و فهمیدن آن‌ها برای همه آسان نباشد. در این کتاب حکایت‌های بوستان به زبان نثر و ساده نوشته شده است. داستان باغ درخت گردو و گربه خاله پیرزن برای کلاس اولی‌ها ساده‌نویسی شده‌است.

کاپیتان هفت‌دریا، داستان کوتاه ترکی استانبولی است. قهرمان داستان، نوجوانی است که با صبر و استقامت خود، سختی را کنار می‌زند و پس از تحمل سختی ها، به خواسته‌ها و اهدافش می‌رسد و علاوه بر خود، دوستانش هم بهره‌مند می‌شوند. این داستان به خوبی مهارت‌های صبر، مقاومت، تلاش و استقامت را به نوجوانان می‌آموزد. این کتاب روایت کامل آسانی بعد از هر سختی است.

نویسنده در این کتاب، مارمولکی را به تصویر می‌کشد که آرزو دارد جای دیگر حیوانات باشد اما در نهایت به این مهم پی‌می‌برد که باید خودش باشد و به مهارت و توانایی‌های خودش توجه کند. هدف این قصه، آموزش مهارت‌های زندگی به نوجوان است تا بتوانند خود را بپذیرند و با دنیای اطراف تعامل کنند.

دزد قلم‌ها، روایتی جالب و زیبا از زندگی مردم ترکیه را به نوجوانان ارائه می‌دهد. داستان از زباله‌دانی‌های شهر استانبول و مرغ‌های دریایی این شهر، شروع می‌شود و زیرکی، ویژگی‌ها و تلاش‌های مردم ترکیه را به نمایش می‌گذارد. نوجوانان با خوانش این کتاب با آداب‌و‌رسوم و زندگی روزمره مردم ترکیه آشنا می‌شوند.

شلوار‌سفید، داستان کوتاه ترکی برای نوجوانان است که با زبانی ساده و پرمغز، به آرزو، عزت‌نفس و تلاش این نوجوان برای امرار معاش خود پرداخته است. داستان از پسری جوان به‌ نام مصطفی آغاز می‌شود که در کفاشی کوچک مشغول به کار است و به دنبال خرید یک شلوار گران قیمت می‌رود و با تلاش بسیار به آن می‌رسد، اما در نهایت با سردی و واکنش منفی مواجه می‌شود. این داستان قناعت را در حین تلاش و پشتکار به نوجوانان نشان می‌دهد.

تبیین فضایل و رذایل اخلاقی برای کودکان و نوجوانان کاری بس دشوار است که با توجه به اهمیت آن در عرصه تربیت و سنگینی بیان آن، همواره مورد دغدغه والدین و مربیان بوده است. یکی از ابزارهایی که می‌تواند در بیان به کمک مربی و والد بیاید و از ثقیل‌بودن مباحث اخلاقی بکاهد، داستان و شعر است که مباحث سنگین را برای کودک و نوجوان ملموس و باورپذیر کرده و در اذهان ماندگار می‌کند. اثر ارزشمند «حدیقه الحقیقه» اثری است از سنایی غزنوی است که با نگاه تربیت توحیدی به تبیین فضایل و رذایل اخلاقی در قالب حکایت‌ها و مثل‌های بسیار زیبا و دلنشین برای عموم مردم می‌پردازد و خردگرایی بر پایه توحید و علوم الهی را محور تکامل انسان‌ها می‌داند. این مثنوی دارای ده هزار بیت در ده باب است. موضوعات این کتاب، علاوه بر ستایش خدا و پیامبر و خاندان و اصحاب او، درباره عقل و علم و حکمت و عشق است. دوازده حکایت شیرین و آموزنده از این کتاب با نثر ساده و روان برای کودکان و نوجوانان بازنویسی شده است.

«الهى‌نامه»، از سروده‌هاى معروف عطار نیشابوری و شاهکارهاى شایسته و نمونه‌هاى استادانه ادب پارسى به شمار مى‌رود که در قالب مثنوی سامان یافته است. این کتاب افزون بر شیوایى درون‌مایه، از ترتیب زیبایى برخوردار است. زبان عطار ساده و از پیرایه‌هاى شعرى شاعران پیش از خود تهى است. به گفته خود عطار، او الهى‌نامه را در پیرى نوشته است. این منظومه ارزشمند، افزون بر فصاحت و زیبایى درخشانش، در جرگه منظومه‌هایى جاى مى‌گیرد که شاعر در آن، همه موضوع‌ها و نکته‌هاى عرفانى را به کمک داستان‌ها، مثل‌ها، پندها و اندرزها، نقل گفتار و کردار بزرگان، به‌ویژه آیات قرآن و احادیث بازگو مى‌کند و در آغاز و پایان و گاه در درون آن، به راز و نیاز و مناجات به درگاه خداوند زبان مى‌گشاید. ده قصه شیرین و آموزنده از این کتاب ارزشمند به نثر ساده و روان برگردانده شده و با تصویرسازی ساده و جذاب، برای کودکان و نوجوانان بازآفرینی شده است.

در این مجموعه دوازده نمونه از شناخته‌شده‌ترین و جذاب‌ترین قصه‌های شاهنامه با نثری ساده و امروزی آورده شده است. زبان کتاب درک داستان‌ها را آسان‌تر کرده است و در تمام قسمت‌ها تصاویر، متن را همراهی کرده‌اند. از جمله داستان‌های این مجموعه می‌توان به زال و رودابه، رستم و سهراب، سیاوش و گردآفرید اشاره کرد.