عربی

دربارۀ زندگی امام رضا (ع) بسیار خوانده و شنیده‌ایم. کتاب حاضر داستانی است دربارۀ زندگی امام هشتم که اصل آن به زبان فارسی نگاشته شده، اما این کتاب ترجمۀ عربی آن است. داستان تقریباً ساده است و خواندن آن به تقویت زبان عربی مخاطبان نیز کمک بسیاری می‌کند.

با توجه به اهمیت درک مطلب عربی، و ضرورت توجه به مبحث ترجمه، کتاب حاضر شامل 105 متن درک مطلب و 378 تست است که از ساده به دشوار ارائه شده‌اند. این کتاب ضمیمۀ رایگان کتاب «عربی کامل» است و فقط مبحث درک مطلب را دربر می‌گیرد.

کتاب حاضر، همسو با کتاب درسی، بر پایۀ مسلط‌کردن دانش‌آموز به چهار مهارت واژگان، قواعد، ترجمه و درک مطلب تنظیم شده‌است. تمام واژگان موجود در کتاب درسی عربی عمومی پایۀ دوازدهم، سؤالات چهارگزینه‌ای، درس‌نامه و الگوهای تستی محتوای کتاب را تشکیل می‌دهند.

کتاب حاضر، همسو با کتاب درسی، بر پایۀ مسلط‌کردن دانش‌آموز به چهار مهارت واژگان، قواعد، ترجمه و درک مطلب تنظیم شده‌است. تمام واژگان موجود در کتاب درسی عربی پایۀ دوازدهم علوم انسانی، سؤالات چهارگزینه‌ای، درس‌نامه و الگوهای تستی محتوای کتاب را تشکیل می‌دهند.

مطالب کتاب درسی عربی پایۀ دوازدهم در رشته‌های ریاضی و تجربی برای آمادگی در انواع آزمون‌ها در این کتاب خلاصه شده‌است. کتاب شامل خلاصه‌ای از هر درس و سپس تست‌های مربوط به آن است. انواع تست‌های واژگان، ترجمه، قواعد و تست‌های شمارشی محتوای اصلی کتاب را تشکیل می‌دهند.

کتاب حاضر به منظور انجام کار و تمرین درس عربی پایۀ یازدهم رشتۀ ادبیا ت و علوم انسانی تدوین شده‌است و ساختار کلی آن عبارت‌است از: متن عربی درس برای نوشتن ترجمه توسط دانش‌آموز، درس‌نامه، کلمات مترادف ومتضاد، جمع‌های مکسر هر درس، تمرین‌های متنوع و نمونه سؤالات آزمون‌های سراسری، آزمون تکوینی هر درس، آزمون‌های میان ترم و ترم، و تست‌های مشابه آزمون‌های آزمایشی و سراسری به همراه جواب.

کتاب حاضر به منظور انجام کار و تمرین درس عربی پایۀ یازدهم رشته‌های ریاضی و تجربی تدوین شده‌است و ساختار کلی آن عبارت‌است از: متن عربی درس برای نوشتن ترجمه توسط دانش‌آموز، درس‌نامه، کلمات مترادف ومتضاد، جمع‌های مکسر هر درس، تمرین‌های متنوع و نمونه سؤالات آزمون‌های سراسری، آزمون تکوینی هر درس، آزمون‌های میان ترم و ترم، و تست‌های مشابه آزمون‌های آزمایشی و سراسری به همراه جواب.

کتاب حاضر مجموعه‌ای است از درس‌های عربی سه پایۀ آخر دبیرستان در رشته‌های ریاضی و تجربی. در این کتاب، ابتدا شرح کاملی از هر درس(درس‌نامه) و سپس نکات مهم در قالب «نکته و توجه» بیان شده‌اند. نمونه سؤالات تستی با بررسی گزینه‌های پاسخ و تشریح هر کدام، از ویژگی‌های خاص کتاب است. در پایان کتاب، سه آزمون جامع حاوی تست‌های کاربردی، به درک عمیق‌تر از مباحث درسی کمک می‌کنند.

کتاب‌های کمک‌آموزشی انواع متعددی دارند. کتاب حاضر منطبق بر رویکردهای کتاب‌های جدید درسی پایۀ دهم رشته‌های ریاضی و تجربی، به آموزش مهارت‌های چهارگانۀ زبان‌آموزی اهمیت می‌دهد. هر درس با توضیح متن درس و قواعد آن آغاز می‌شود. فایل‌های صوتی هر درس، با استفاده از کدهای QR قابل دسترس‌اند. سپس ارزشیابی تکوینی درس قبل و پس از آن سؤال‌های چهارگزینه‌ای در حد تیزهوشان می‌آیند. آزمون‌های میان ترم و پایان ترم نیز در کتاب گنجانده شده‌اند.

این کتاب به منظور ارائۀ تمرین‌های مرتبط با درس عربی پایۀ یازدهم تألیف شده‌است. تمرین‌های هر درس بر اساس کتاب درسی و ترتیب و توالی علمی مباحث تدوین شده‌اند
و آزمونک‌هایی در پایان هر درس آمده‌اند. کتاب چند بخش اصلی دارد: مهارت‌های واژه شناسی، ترجمه، شناخت و کاربرد قواعد، درک و فهم، و مکالمه.