عربی

زبان عربی کلید فهم متون دینی است و زبان فارسی هم با آن آمیخته است. این کتاب به آموزش ساده، سریع و مفهومی درس عربی پایۀ یازدهم رشته‌های ریاضی و تجربی می‌پردازد. کتاب هفت درس دارد. هر درس با بخش «واژگان» آغاز می‌شود. بخش‌های ترجمه، مکالمه، قواعد، تمرین، درک مطلب، کافه سؤال، گزینۀ چند و آموزش تصویری با استفاده از QR کد نیز بخش‌های دیگر کتاب هستند.

آموزش صرف و نحو زبان عربی از دیرباز مورد توجه دانشگاه‌ها بوده است. در کتاب حاضر، درس هایی که می‌توان به روش دسته‌بندی و نمودار عرضه کرد، تقسیم بندی و ارائه‌شده‌اند. کتاب در واقع خلاصۀ «جلد چهارم مبادی العربیه» و ترجمۀ مهم‌ترین موضوعات آن را در بر گرفته‌است. البته صرفاً به محتوای درس‌ها پرداخته است، نه تمرین‌ها. بخش اول کتاب به علم صرف اختصاص دارد (باب‌های فعل، اسم و حرف). بخش دوم نیز به علم نحو (باب‌های فعل، مرفوعات، منصوبات، مجرورات، توابع حرف و ملحقات نحو) پرداخته‌است.

دانستن ترجمۀ قرآن برای آشنایی با مباحث آن مفید است. در کتاب پیش رو، کلمه‌های پایه‌ای، کلیدی و کاربردی یادگیری ترجمۀ قرآن آمده‌اند. این کار کمک می‌کند مخاطب بتواند بقیۀ مطالب را راحت‌تر ترجمه کند. در صفحه‌های اولیۀ کتاب حدود 14 کلمه و در صفحه‌های بعد 2 کلمه معنی شده‌ و فعل‌ها صرف شده و اسم‌ها نیز با صرف ضمیرها معنی شده‌اند.

کتاب پیش رو که به منظور آماده‌سازی دانش‌آموزان برای شرکت در کنکور سراسری تهیه شده‌است، شامل انواع تست‌های واژگان، ترجمه و قواعد و نیز متن‌های برگزیدۀ کنکورهای سال‌های قبل می‌شود. کتاب کلیۀ قواعد عربی را که برای شرکت در کنکور لازم است دربردارد و از این رو محتوای درس‌های پایه‌های دهم و یازدهم را در خود دارد. البته ابتدای کتاب به مرور تمام مطالب آموخته شده در سال‌های هفتم و هشتم اختصاص یافته‌است.

کتاب کار زمینه‌ساز آموزش فعال در فرایند یادگیری است و فرصت‌های متنوعی را برای کاربست آموخته‌ها و موفقیت و پیشرفت مستمر دانش‌آموزان فراهم می‌کند. کتاب کار حاضر نیز با طرح پرسش‌ها، تمرین‌ها و مسائلی در سطح کتاب درسی و مطابق سرفصل‌های کتاب‌های درسی، به توسعۀ یادگیری می‌پردازد. در انتهای کتاب نمونه آزمون‌های میان ترم و پایان ترم آمده‌اند.

کتاب کار زمینه‌ساز آموزش فعال در فرایند یادگیری است و فرصت‌های متنوعی را برای کاربست آموخته‌ها و موفقیت و پیشرفت مستمر دانش‌آموزان فراهم می‌کند. کتاب کار حاضر نیز با طرح پرسش‌ها، تمرین‌ها و مسائلی در سطح کتاب درسی و مطابق سرفصل‌های کتاب‌های درسی، به توسعۀ یادگیری می‌پردازد. در انتهای کتاب نمونه آزمون‌های میان ترم و پایان ترم آمده‌اند.

هر فصل از این کتاب شامل تمرین‌هایی در سطح درس است که به صورت پرسش و پاسخ و پرسش‌های چهارگزینه‌ای آمده‌اند. در حاشیۀ صفحات نکات آموزشی به چشم می‌خورند. نمونه سؤالات امتحانی نیز در پایان فصل‌ها آمد‌ه‌اند. تعدادی سؤال با عنوان «غنی‌سازی» نیز برای دانش‌آموزان برتر در کتاب گنجانده‌شده‌اند. آزمون‌های پایان نوبت ارزیابی و تشخیص نیز بارم‌بندی دارند. در نهایت، پاسخ‌نامه‌های تشریحی آزمون‌های پایان فصل و پایان نوبت در کتاب لحاظ شده‌اند.

استفاده از عدد و تکرار آن در ذکر ساعت، تاریخ، خواندن شماره‌های مختلف و ... از مباحث پرکاربرد زبان و ادبیات عربی است. این نوشتار، با رویکرد آموزش قواعد کاربردی عدد و ملحقات آن در زبان عربی تدوین شده است. در این راستا از مثال‌های متعدد و جامع و تطبیق قواعد با مثال‌های آموزشی قرآنی و روایی و مثال‌های مکالمه‌ای به زبان فاخر و امروزین استفاده شده است. در پایان هر بخش نیز تمرین‌هایی آمده است.

این اثر در راستای معرفی رشته‌های دانشگاهی زبان عربی، اطلاعات کاربردی در خصوص این رشته و مشاغل و مؤسسات مرتبط با آن ارائه می‌دهد. کلیات تاریخچه علمی آن را توضیح داده و مخاطب را با محتوای درس هر رشته و آینده تحصیلی در مراکز آموزش عالی آشنا می‌کند و گرایش‌های مصوب وزارت علوم، منابع کنکور و فهرست دروس را معرفی می‌کند.

در این اثر تمام شواهد قرآنی از مباحث و فروع نحوی در زبان عربی ارائه می‌شوند. این کتاب نمونه‌ای از معجم‌های ادبی به‌شمار می‌آید. درواقع نحو، دانش بشری و کوششی است برای یافتن قواعد و روابط زبانی در میان واژگان جملات زبان عربی. شناخت ساختارهای قرآنی در این کتاب، فراتر از تنگناهای قواعد پیچیده نحو کلاسیک، برای فراگیرندگان آسان‌تر شده است.