ادبیات کهن

یکی از راه‌های آشناکردن کودکان و نوجوانان ایرانی با تاریخ و افسانه‌های کهن این سرزمین، شاهنامه است. کتاب حاضر جلد دوم از مجموعه‌ای دوازده‌جلدی است که کوشیده است با زبان ساده و متناسب با کودک، رعایت امانت در نقل مطالب و توجه به تناسب خط و نقاشی و کاغذ و اندازۀ کتاب با ردۀ سنی مخاطب، او را با اسطوره، تاریخ، افسانه و داستان‌های کهن ایرانی آشنا کند. علل و محل رویدادها، زمان آن‌ها، نسبت افراد با یکدیگر، سیر حوادث در طول زمان، و به طور خلاصه، دادن تصویر جغرافیایی و تاریخی حوادث به مخاطب، به او کمک می‌کند شاهنامه را بهتر درک کند. موضوعات این جلد مربوط به دورۀ پیشدادیان و عبارت‌اند از: زال و سیمرغ؛ زال و رودابه؛ زادن رستم تهمتن؛ نوذر؛ زو.

یکی از راه‌های آشناکردن کودکان و نوجوانان ایرانی با تاریخ و افسانه‌های کهن این سرزمین، شاهنامه است. کتاب حاضر جلد اول از مجموعه‌ای دوازده‌جلدی است که کوشیده است با زبان ساده و متناسب با کودک، رعایت امانت در نقل مطالب و توجه به تناسب خط و نقاشی و کاغذ و اندازۀ کتاب با ردۀ سنی مخاطب، او را با اسطوره، تاریخ، افسانه و داستان‌های کهن ایرانی آشنا کند. علل و محل رویدادها، زمان آن‌ها، نسبت افراد با یکدیگر، سیر حوادث در طول زمان، و به طور خلاصه، دادن تصویر جغرافیایی و تاریخی حوادث به مخاطب، به او کمک می‌کند شاهنامه را بهتر درک کند. موضوعات این جلد مربوط به دورۀ پیشدادیان و عبارت‌اند از: سه پادشاه نخست؛ روزگار طلایی جمشید؛ ضحاک ماردوش؛ رزم فریدون؛ لشکر سلم و تور.

یکی از راه‌های آشناکردن کودکان و نوجوانان ایرانی با تاریخ و افسانه‌های کهن این سرزمین، شاهنامه است. کتاب حاضر جلد سوم از مجموعه‌ای دوازده‌جلدی است که کوشیده است با زبان ساده و متناسب با کودک، رعایت امانت در نقل مطالب و توجه به تناسب خط و نقاشی و کاغذ و اندازۀ کتاب با ردۀ سنی مخاطب، او را با اسطوره، تاریخ، افسانه و داستان‌های کهن ایرانی آشنا کند. علل و محل رویدادها، زمان آن‌ها، نسبت افراد با یکدیگر، سیر حوادث در طول زمان، و به طور خلاصه، دادن تصویر جغرافیایی و تاریخی حوادث به مخاطب، به او کمک می‌کند شاهنامه را بهتر درک کند. موضوعات این جلد مربوط به دورۀ کیانیان و عبارت‌اند از: کی‌قباد؛ کی‌کاوس؛ هفت‌خان رستم؛ عروس هاماوران؛ رستم و هفت پهلوان؛ رستم و سهراب.

داستان حسنک وزیر و نویسنده‌اش، یکی دیکر از عناوین مجموعه‌ «خرده مینا بر خاک» است که با هدف بازخوانی شاهکارهای نثر کهن فارسی شکل گرفته است.
نویسنده ابتدا کوشیده است در ده فصل زندگی ابوالفضل بیهقی و دلایلی را که به نوشتن اثر ماندگار تاریخ بیهقی منجر شد، با زبانی داستانی بیان کند. فصل آخر کتاب نیز گزارش نویسنده اصلی از بردار کردن حسنک وزیر به دست مسعود غزنوی است.بخشی که نویسنده از تاریخ بیهقی برگزیده است.

طوطی‌نامه مجموعه‌ای مشهور از داستان‌های گوناگون به زبان فارسی است که اصل این داستان‌ها به زبان سانسکریت است. از طوطی‌نامه دو روایت متفاوت در دسترس است. این کتاب انتخاب و تحریری ساده‌تر از یکی از این روایات، یعنی «جواهرالاسمار»، است. اثر حاضر دو طوطی‌نامه را در برمی‌گیرد که نخستین آن طوطی‌نامۀ محمد قادری است. فراهم‌آورندۀ طوطی‌نامۀ دوم مشخص نیست.

انتشار نخستین کتاب‌ها برای کودکان و نوجوانان در ایران به دورۀ قاجار برمی‌گردد. گنجینۀ تاریخ ادبیات کودک و نوجوان ایران نخستین و مؤثرترین آثار و پدیدآورندگان کتاب‌های کودک در ایران را معرفی می‌کند. همچنین، کتاب‌ها و رساله‌هایی که در آن دوره دربارۀ کودکان و مسائل آن‌ها منتشر شده‌اند نیز معرفی و بازنشر شده‌اند. «اخلاق مظفری» از نخستین نمونه‌های ساده‌سازی کتاب‌های درسی کهن شمرده می‌شود. کتاب حاضر این اثر را معرفی و ساختار و محتوای آن را بررسی می‌کند.

کتاب علی، نوشتۀ یحیی دولت‌آبادی، نخستین اثری است که شرکت طبع کتاب‌های درسی، زیر نظر انجمن معارف و به عنوان کتاب درسی مدرسه‌های ایرانی، منتشر کرده است. نخستین کتاب درسی دینی آموزش و پرورش نوین ایران نیز محسوب می‌شود. در کتاب حاضر، نویسندۀ این کتاب و مهم‌ترین آثار و خدمات وی در عرصۀ تعلیم و تربیت و خود کتاب علی به تفصیل بررسی شده‌اند.

در ایران، قدیمی ترین کتاب گزینش متون کهن برای کودکان، مثنوی الاطفال است. کتاب حاضر به معرفی، نقد و بررسی آن اثر ارزشمند اختصاص دارد. در ابتدا پیشینۀ باز نشر متون کهن برای کودکان در ایران را آورده و پس از آن زندگی نامۀ مفتاح الملوک، نویسندۀ مثنوی الاطفال، معرفی شده است. حکایات، تصویرگری، مقایسه با نگار دانش، و مقدمه و مؤخرۀ مثنوی الاطفال نیز در ادامه آمده‌اند. محتوای اصلی کتاب همان بخشی است که نسخۀ کامل مثنوی الاطفال را آورده است.

داستان سمک عیار داستانی عامیانه و کهن است دربارۀ شخصیتی به نام سمک عیار که پهلوانی است دلاور . «خورشید شاه» به عشق مه پری به چین و ماچین می‌رود و در آ نجا با سمک آشنا می‌شود و داستان «سمک عیار» به همین ترتیب شکل می‌گیرد. کتاب حاضر بازنویسی هر پنج جلد سمک عیار به به نثر امروزی است که در یک جلد خلاصه شده‌است. برای سهولت کار، در این کتاب، هر کتاب به چندین داستان تقسیم شده‌است و هر داستان چند بخش دارد.

این کتاب از مجموعه کتاب‌های «یادگارهای نادر ابراهیمی» است که در آن، گوشه‌ای از زندگی «طیفور بن عیسی بایزید بسطامی» روایت می‌شود. سال‌ها پیش در شهر بسطام، دانشمندی زندگی می‌کرد به نام «بایزید بسطامی» که بسیار عادل بود. زمانی مدیران مدرسه‌ای در شهر نیشابور، از بایزید دعوت کردند تا به آنجا سفر کند و علت محبوبیت خود را آشکار سازد. بایزید به نیشابور و به آن مدرسه رفت و راز به دست آوردن عزت و احترامش را برای دانش‌آموزان، مدیران و آموزگاران بیان کرد.