افسانه

این داستان شرح مصاف پهلوان «گودرز» با سایه سنگین خودش است. سایه‌ای که ابتدا چون کابوسی مرگ‌بار او را به نیستی می‌برد؛ اما درنهایت سایه پهلوان با روح و روان او در‌می‌آمیزد و هر دو به جدال کابوس بزرگ‌تری می‌روند. پهلوان گودرز از اواخر دوران پهلوان رستم ظهور می‌کند و تجسم آرزوهای مردم رنج‌دیده آن دوران می‌شود.

کتاب حاضر مجموعه‌ای از داستان‌ها و افسانه‌های شهرها و روستاهای مختلف ایران است. این مجموعه به گروه خاصی اختصاص ندارد و از کودک و نوجوان تا میانسال و سالمند، می‌توانند قصه مناسب خود را در آن بیابند. این افسانه‌ها به فارسی ساده و روان، بازنویسی شده و چنانچه واژه‌ای برای خواننده ناآشنا باشد، در پاورقی همان صفحه معنی آن آمده است. حسن‌کچل و دختر پادشاه، پاداش نیکوکاری، دختر هیزم‌شکن و سه برادر از جمله داستان‌های این کتاب هستند.

این داستان از فولکلورهای جنوب ایران الهام گرفته شده است و «مُندو» قهرمان داستان، با قایقش به دریا رفته است تا مروارید صید کند. دریا خشمگین و توفانی است و مُندو سعی می‌کند خود را نجات دهد؛ ولی موج‌ها هر لحظه بیشتر او را در خود فرو می‌کشند. ناگهان در میان موج‌های بلند، پری دریایی‌ای می‌بیند و سعی می‌کند به او نزدیک شود؛ اما نمی‌تواند. مُندو پس از تلاش زیاد به ساحل پرت می‌شود. او درباره پری دریایی با هیچ‌کس حرف نمی‌زند و روز بعد دوباره راهی دریا می‌شود تا شاید دوباره پری دریایی را ببیند.

آسیابان پیر، هنگام مرگ، گربه‌اش را به پسر کوچک خود می‌دهد. پسر نگران است و نمی‎داند با گربه چه کند. در همین هنگام گربه به سخن می‌آید و از اربابش می‌خواهد به او فرصت بدهد. در ادامه داستان، گربه با یک جفت چکمه و یک کوله‎پشتی، کاری می‎کند که ارباب جوانش با دختر پادشاه ازدواج می‌کند.

بُز مادر برای جمع کردن علف به جنگل می‌رود و به بزغاله‌هایش سفارش می‌کند که مراقب گرگ بدجنس باشند. گرگ بدجنس وقتی دور شدن بُز مادر را می‌بیند، به خانه او می‌رود و خودش را بُز مادر معرفی می‎کند؛ اما بزغاله‌ها به این راحتی گول نمی‌خورند. سرانجام گرگ نقشه‌ای می‌کشد و وارد خانه می‌شود.

«علا الدین» پسر بازیگوشی است که پدر خود را از دست داده است. روزی مردی به خانه آن‌ها می‌آید و ادعا می‎کند که عموی علا الدین است و او را با خود می‌برد. فردای آن روز مرد که درواقع یک جادوگر است، آتش بزرگی را تبدیل به سنگی می‌کند که یک در ورودی دارد. مرد از علا الدین می‌خواهد که به داخل سنگ رفته و یک چراغ قدیمی را برایش بیاورد و... .

کتاب حاضر شامل چهل و چهار افسانه و متل است. شباهت این افسانه‌ها با افسانه‌های کشورهای دیگر، در انتهای هر افسانه، با عنوان پانوشت، مشخص و توضیح داده شده است. خاله‌سوسکه، آرزوی هیزم‌شکن، ماهی در ماه، مرد ناسپاس و آدم طمع‌کار، از جمله افسانه‌هایی هستند که در این مجموعه ارائه شده است.

«نمکی» کوچک‌ترین و هفتمین دخترِ پیرزن است. خانه آن‌ها هفت در دارد و هر شب یکی از دخترها، مسئول بستن درهاست. شبی که نوبت نمکی است، او یکی از درها را نمی‌بندد. به همین دلیل دیو وارد خانه می‌شود و نمکی را با خود می‌برد؛ ولی در خانه دیو اتفاقات دیگری رخ می‌دهد. این داستان به شعر روایت شده است.

کتاب حاضر شامل ۲۴ افسانه است. در داستان «یک چشمی، دو چشمی و سه چشمی»، زنی سه دختر داشت، به نام‎های یک چشمی و دو چشمی و سه چشمی. مادر و خواهرهای دو چشمی به او توجه نداشتند و بسیار بدرفتاری می‌کردند تا اینکه روزی دو چشمی، وردی یاد گرفت که زندگی‌اش را تغییر داد. پیام اخلاقی داستان این است که انسان در همین دنیا نتیجه اعمال خوب و بد خود را خواهد دید.

این کتاب شامل ۲۴ داستان کوتاه است. در داستان «سفیدبرفی و رُزقرمزی»، بیوه زن فقیری در کلبه کوچکی زندگی می‌کند و دو دختر به نام‌های «سفیدبرفی» و «رُزقرمزی» دارد. روزی خرس پشمالویی به خانه آن‌ها می‌آید و از آن‌ها می‌خواهد که شب را آنجا بماند. خرس نگهبان جواهرات بود، پس از سال‌ها، خواهرهای مهربان با شاهزاده‌ها ازدواج می‌کنند و صاحب جواهرات می‌شوند.