کازیمیر پنچرگیری می‌کند

روزی «کازیمیر» و بهترین دوستش، «فریپ»، قرار است با دوچرخه فریپ که آن را در شب کریسمس هدیه گرفته است، به پیک نیک بروند. آن‎ها وسایل لازم را در سبد دوچرخه می‎گذارند و به راه می‌افتند؛ اما دوچرخه پنچر می‎شود. بچه‎ها مشغول پنچرگیری می‌شوند و از این کار لذت می‎برند؛ اما پیک‎نیک چه می‎شود؟