بر شانه‌های اقیانوس نهج‌البلاغه جوان: ترجمه و شرح حکمت‌های نهج‌البلاغه همراه با نمایه آیات، روایات و اعلام

نهج‌البلاغه بعداز قرآن‌کریم، فصیح‌ترین و بلیغ‌ترین متن به زبان عربی است. مجموعه‌ای بی‌نظیر که حکمت‌‌های ژرف و ارزش‌‌های انسانیِ متبلور در علم اخلاق را با فلسفه تاریخ و سیاستِ درست، درهم آمیخته و به زیباترین و شیواترین شکل ممکن آن را در مسیر چشم‌‌انداز بشری عرضه کرده است و سیّد رضی، عالمِ قرن چهارم آن‌‌ها را به‌ صورت کنونی گزینش و تدوین کرده است. مجموعه «برشانه‌های اقیانوس» ترجمه و شرح خطبه‌های نهج‌البلاغه می‌باشد که بر چهار رکن سامان یافته است: فهم درست معارف قرآنی، بهره‌گیری از تفاسیر قرآنی معتبر شیعه، استفاده از دیدگاه بزرگان آشنا با نهج‌البلاغه و تأملی چهل ساله در احادیث. جلد پنجم این مجموعه ترجمه و تشریح حکمت‌های نج‌البلاغه می‌باشد.