ادبیات کودک و نوجوان

مجموعه حاضر ترجمه‌ای است از کتاب زهرالربیع سیدجزایری، این مجموعه به زبان طنز نوشته شده است حکایت‌های شیرین و آموزنده که شامل حکایت‌های اخلاقی، دینی، حکایت‌هایی درباره ضرب‌المثل‌های عربی و حتی حکایت‌هایی درباره موجودات عجیب‌وغریب است که به نثر ساده و روان برگردانده شده و برای کودکان بازآفرینی شده است. در این کتاب 10 داستان از این اثر انتحاب شده و برای کودکان بازآفرینب و تصویرسازی شده است.

مجموعه جغرافیای ترسناک حوادث طبیعی که گاه و ناگاه در گوشه و کنار این جهان پهناور اتفاق می‌افتد را از نگاهی دیگر و با زبانی جذاب و متفاوت برای بچه‌ها بیان می‌کند تا بچه‌ها با این حوادث طبیعی آشنا شوند. در این جلد از این مجموعه دنیای تکان‌دهنده‌ی آب و هواهای ترسناک واکاوی شده است. اگر دوست دارید داستان‌های اتفاقات خوفناک آب و هوایی همچون باران لاک‌پشت‌های منجمد، پیچندهای خشمگینی که خانه‌ها را از زمین ریشه‌کن می‌کنند، یا مردی که بارها و بارها دچار صاعقه‌زدگی شد! را بدانید و اگر اینها هم برای شما زیاد خوفناک و طوفانی نیست و می‌خواهید راهنمای ایمنی در برابر طوفان را بخوانید و یاد بگیرید که چگونه پناهگاه ضد طوفان درست کنید، یاد بگیرید که چگونه باید گردبادها را تعقیب کنید و چگونه خود را از شر طوفان‌های آذرخش حفظ کنید؛ این کتاب را مطالعه کنید.

مجموعه جغرافیای ترسناک حوادث طبیعی که گاه و ناگاه در گوشه و کنار این جهان پهناور اتفاق می‌افتد را از نگاهی دیگر و با زبانی جذاب و متفاوت برای بچه‌ها بیان می‌کند تا بچه‌ها با این حوادث طبیعی آشنا شوند. در این جلد از این مجموعه دنیای تکان‌دهنده‌ی زلزله‌های لرزناک واکاوی شده است. اگر دوست دارید داستان حیرت‌انگیز زلزله‌ای را بخوانید که رودخانه‌ای را سروته کرد؛ یا با امواج غول‌آسایی برخورد کنید که در دریا زلزله ایجاد می‌کنند؛ یا با همستری آشنا شوید که در اثر زلزله از قفسش سقوط کرد و اگر اینها هم کافی نیست، اگر دوست دارید یاد بگیرید که چطور می‌توان کارشناس زلزله شد؟ چطور می‌توان از دست زلزله جان سالم به در برد و چطور می‌توان با مشاهده رفتار موش‌ها و گربه‌ها زلزله را پیش‌بینی کرد؟ این کتاب را مطالعه کنید.

برای شروع یه ماجراجویی خلاقانه و خرابکارانه آماده‌ای؟ فرض کن یک دفتر داشته باشید که بتوانید خط‌خطی‌ش کنید، صفحه‌هایش را پاره کنید، با خوراکی روی آن نقاشی بکشید و یک عالمه کارهای عجیب با آن انجام دهید و در نهایت به آدم خلاق‌تری تبدیل شوید. جالب نیست؟! با استفاده از دستورالعمل‌هایی که در این دفتر طراحی شده، فرصت‌های سرگرمی و خلاقیت بچه‌ها تقویت می‌شود.
«پس وقتی دارید با این کتاب کار می‌کنی کثیف می‌شی. احتمالاً سر تا پات رو رنگ می‌گیره یا هر چیزی ممکنه بهت بچسبه. خیس می‌شی. شاید حتی برات سؤال پیش بیاد که چرا باید همچین کاری کنی اصلاً. ممکنه واسه تروتمیزی الان کتابت بشینی و زار زار گریه کنی و یا ممکنه کم‌کم هرجا رو که نگاه می‌ندازی خلاقیت ویرانگرانه‌ای ازت سر بزنه...»

این کتاب یک دفتر تعاملی و انگیزشی است که نوجوانان و جوانان را به نوشتن، خودشناسی و رشد فردی دعوت می‌کند. نویسندگان با زبانی گرم و صمیمی، مخاطب را تشویق می‌کنند تا با نوشتن درباره‌ی احساسات، اشتباهات، آرزوها و چالش‌ها، به ذهنیت رشد دست پیدا کند و زندگی‌اش را آگاهانه بسازد.
مطالب کتاب شامل:
- تمرین‌های نوشتاری برای تقویت اعتمادبه‌نفس
- مواجهه با ترس از شکست و تبدیل آن به تجربه‌ی رشد
- شناخت توانایی‌ها و ارزش‌های فردی
- الهام‌بخشی برای داشتن زندگی جسورانه و هدفمند
- جملات انگیزشی و تصویرگری‌های رنگی و انرژی‌بخش
این کتاب به مخاطب یاد می‌دهد که اشتباهات بخشی از مسیر موفقیت‌اند و با نوشتن می‌توان به درک عمیق‌تری از خود رسید. جمله‌ی کلیدی کتاب این است:
«نمی‌توانی به دریا بگویی موج برندارد، اما می‌توانی شنا بیاموزی.»

خیلی سال نمی‌گذرد. شاید هنوز با انگشت بشود شمرد و گفت: چند سال. به هر حال چند سال پیش کنار یک رودخانه بزرگ و پر آب، در یک دشت حاصل‌خیز و خوش آب‌وهوا، ده‌ای بود به نام اصیل آباد. این ده از همه لحاظ نمونه بود. دام‌های سالم، بچه‌های خوشحال، مردان قوی، کاری و زنان زرنگ داشت. اجاق‌ها همیشه روشن و تنورها همیشه گرم بود. همه شاد و راضی بودند تا اینکه یک روز....

کتاب «مامان مامان پتوم کو؟ » یکی از جلدهای مجموعه‌ ترانه‌های شعر و شکر می‌باشد که یک مجموعه شش جلدی است و برای خردسالان بالاتر از 3 سال مناسب است. این کتاب برای آشنایی خردسالان با مفاهیم و کلمات ساده مناسب است و شعرهای کوتاه هر صفحه را می‌توان با کودک خواند. حفظ این شعرها برای خردسالان آسان است و علاوه بر تقویت حافظه به رشد مهارت‌های کلامی و گسترش دایره لغوی آن‌ها نیز منجر می‌شود. تصاویر بامزه و رنگ‌های شادی که در سراسر این کتاب استفاده است برای کودکان جذاب است. علاوه بر این جنس مقوایی کتاب برای استفاده‌ی کودکان تهیه شده است تا به آسانی پاره و یا خراب نشود.

خیلی سال نمی‌گذرد. شاید هنوز با انگشت بشود شمرد و گفت: چند سال. به هر حال چند سال پیش کنار یک رودخانه بزرگ و پر آب، در یک دشت حاصل‌خیز و خوش آب‌وهوا، ده‌ای بود به نام اصیل آباد. این ده از همه لحاظ نمونه بود. دام‌های سالم، بچه‌های خوشحال، مردان قوی، کاری و زنان زرنگ داشت. اجاق‌ها همیشه روشن و تنورها همیشه گرم بود. همه شاد و راضی بودند تا اینکه یک روز....

کتاب «جیک و جیک و جیک می‌خونم» یکی از جلدهای مجموعه‌ ترانه‌های کودکانه می‌باشد که یک مجموعه شش جلدی است و برای خردسالان بالاتر از 3 سال مناسب است. این کتاب برای آشنایی خردسالان با مفاهیم و کلمات ساده مناسب است و شعرهای کوتاه هر صفحه را می‌توان با کودک خواند. حفظ این شعرها برای خردسالان آسان است و علاوه بر تقویت حافظه به رشد مهارت‌های کلامی و گسترش دایره لغوی آن‌ها نیز منجر می‌شود. تصاویر بامزه و رنگ‌های شادی که در سراسر این کتاب استفاده است برای کودکان جذاب است. علاوه بر این جنس مقوایی کتاب برای استفاده‌ی کودکان تهیه شده است تا به آسانی پاره و یا خراب نشود.

کتاب «یه توپ دارم قلقلیه» یکی از جلدهای مجموعه‌ ترانه‌های کودکانه می‌باشد که یک مجموعه شش جلدی است و برای خردسالان بالاتر از 3 سال مناسب است. این کتاب برای آشنایی خردسالان با مفاهیم و کلمات ساده مناسب است و شعرهای کوتاه هر صفحه را می‌توان با کودک خواند. حفظ این شعرها برای خردسالان آسان است و علاوه بر تقویت حافظه به رشد مهارت‌های کلامی و گسترش دایره لغوی آن‌ها نیز منجر می‌شود. تصاویر بامزه و رنگ‌های شادی که در سراسر این کتاب استفاده است برای کودکان جذاب است. علاوه بر این جنس مقوایی کتاب برای استفاده‌ی کودکان تهیه شده است تا به آسانی پاره و یا خراب نشود.