ادبیات کودکان

«قند و عسل» مجموعه‌ای از شعرهای شاعران معاصر ایرانی، برای دو گروه سنی خردسال و کودک است. شعرهای این مجموعه، بستری برای تجربه‌ای از شعر کودک، برای مخاطبانش فراهم آورده است. این شعرها به انتخاب مصطفی رحماندوست صورت گرفته است و گروهی از تصویرگرها، حال و هوای خیال‌انگیزتری به شعرها بخشیده‌اند.
در این جلد از این مجموعه با عنوان «جوجه‌ی پرطلایی‌ام» شعرهای از مهری ماهوتی آمده است. عنوان برخی از این شعرها عبارت‌اند از: حلزون، آب‌پاش، عطر مامان، باد، رود بزرگ، جوجه‌ی پرطلایی‌ام، شیرین بابا، عکس تکی، سبز بود و قلقلی، غنچه

مجموعه کتاب «دنیای شیرین قصه‌ها» شامل داستان‌های کودکانه‌ای است که از فرهنگ‌ها و ملل مختلف جمع‌آوری شده است. این کتاب‌ها با داستان‌های ساده و آموزنده، به همراه تصاویر رنگارنگ، کودک را به دنیای پرماجرای قصه‌ها می‌برد. این مجموعه مناسب برای رشدتخیل، تقویت زبان و آموزش نکات اخلاقی به کودکان است. این داستان روایت ماجراهای هاچ، زنبور شجاع و مهربانی است که در کودکی زنبورهای قاتل، مادرش را ربوده‌اند. او برای پیداکردن مادرش در سفری طولانی و پرماجرا دوستانی پیدا می‌کند که به او کمک می‌کنند تا مادرش را از دست زنبورهای قاتل نجات دهد. شجاعت و تلاش برای مقابله با افراد زورگو از صفات بارز اوست.

مجموعه کتاب "دنیای شیرین قصه‌ها" شامل داستان‌های کودکانه‌ای است که از فرهنگ‌ها و ملل مختلف جمع‌آوری شده است. این کتاب‌ها با داستان‌های ساده و آموزنده، به همراه تصاویر رنگارنگ، کودک را به دنیای پرماجرای قصه‌ها می‌برد. این مجموعه مناسب برای رشدتخیل، تقویت زبان و آموزش نکات اخلاقی به کودکان است. این داستان درباره دختر و پسری‌ست که در شهر کوچکی مثل خواهر و برادری مهربان با هم بازی می‌کردند. اما یک روز آینه‌ای اسرارآمیز به زمین می‌افتد و به هزاران تکه تقسیم می‌شود که این تکه‌ها توسط باد در سرتاسر سرزمین پراکنده می‌شود و در چشم و قلب‌های مردم نفوذ می‌کند و دلشان را مثل یخ سرد و بی‌رحم می‌سازد. آینه در چشم «کایی» می‌رود و ....

بعضی از قصه‌های این کتاب تو را می‌خنداند. بعضی لبخندی به لب‌هایت می‌آورند. اما همه‌شان آمدن بهار و رسم‌هایش را نشانت می‌دهند. این قصه‌ها به یادت می‌آورند که سال نو برای ما ایرانی‌ها از کنار خانواده و سفره‌ی هفت سین شروع می‌شود. به یادت می‌آورند که چگونه نوروز می‌تواند ما را با دنیا مهربان‌تر کند. قصه‌های نوروزی این کتاب، قصه‌ی همه‌ی ماست. قصه شادی‌ها و رسم‌های ماندگار. قصه‌ی آوازها و شعرها و نواهایی که با بوی شکوفه‌های بهاری توی خانه‌هایمان پا می‌گذارد.

مجموعه شعر حاضر با نگاهی لطیف و دوستانه زندگی را شاعرانه به تصویر می‌کشد. از هسته هندوانه‌ای که صاحبش می‌خواهد با کاشتنش در خاک او را به هندوانه تبدیل کند تا باد کشاورز که بذر گل‌های بهاری را در هرسو و هرجا می‌پاشد تا مادری مهربان و زحمتکش که با تکه کیکی به استقبال پدر خانواده می‌رود، همه و همه در لابه‌لای این اشعار جمع شده‌اند تا زندگی را به تصویر بکشند. هندوانه، پسته، نانوا، ‌برف‌پلو و استقبال اسامی برخی از اشعار این کتاب هستند.

سیاره‌ی زمین پر از موجودات گوناگون است. از حشره‌های ریز تا وال‌های غول‌پیکر و ما! ما انسان‌ها هرچیزی را که نیاز داریم زمین در اختیارمان می‌گذارد. زمین هوا، آب و خوراک ما را تأمین می‌کند. ما هم از آنچه روی زمین است برای تهیه دارو، ابزار، لباس و غذا استفاده می‌کنیم. اما هرگز نباید فراموش کنیم که مراقبت از زمین و موجودات درون آن وظیفه ماست. در این کتاب با زبانی ساده و با کمک تصاویر قصه ما، زمین و محافظت از آن روایت شده است.

پیرمرد قصه‌ی ما یک روز گنجشک را از چنگال عقابی نجات می‌دهد و آن را با خود به خانه می‌برد تا از او مراقبت کند. پیرمرد خیلی با این پرنده مهربان بود. اما همسر پیرمرد اصلاً از این پرنده خوشش نمی‌آمد و دنبال فرصتی بود که آن را از خانه بیرون کند. بچه‌ها با خواندن این داستان یاد می‌گیرند که با حیوانات مهربان باشند و آن‌ها را دوست داشته باشند.

نویسنده در این کتاب در تلاش است تا کودکان را با فرآیند «گلاب‌گیری» آشنا سازد. این روایت در خانه «باباسید» و همراهی نوه‌اش «مهلا» اتفاق می‌افتد. باباسید، سبدهای پُرشده از گلِ‌محمدی را با خود به خانه می‌بَرد تا گلاب تولید کند. دیگ‌های مسی روی آتش قُل‌قُل می‌کردند و باباسید یکی‌یکی گلبرگ‌ها را داخل دیگ‌ها می‌ریخت و... .

نویسنده‌ی تاریخ بیهقی، ابوافضل بیهقی، در دیوان رسالت کار می کرد. کار دیوان رسالت، نوشتن و تنظیم نامه‌های مهم به پادشاهان، امیران و ...بود. تاریخ بیهقی کامل ترین سند روزگار غزنویان، به ویژه روزگار سلطان مسعود است.
بیهقی با دقت فراوان و بسیار هوشمندانه، حوادث آن روزگار را بازگو کرده است. حوادثی که یا خود به چشم دیده یا از افراد معتمد شنیده. او شهرها و فاصله‌ی آنها از همدیگر، مسافت‌ها، گذرگاه‌ها، کاخ‌ها، باغ‌ها، مجالس عمومی و خصوصی، لباس‌ها، غذاها، ظرف‌ها و سلاح‌ها و اسب‌ها و حتی فیل‌ها را با نثری روان و شگفت انگیز توصیف کرده است.

مجموعه حاضر ترجمه‌ای است از کتاب زهرالربیع سید جزایری، این مجموعه به زبان طنز نوشته شده است و شامل حکایت‌های اخلاقی، دینی، حکایت‌هایی درباره ضرب‌المثل‌های عربی و حتی حکایت‌هایی درباره موجودات عجیب‌وغریب است. در داستان «کبکی که شهادت داد»، روزی هشامِ راهزن به مرد مسافری حمله کرد و داروندارش را از او گرفت. هنگامی که هشام می‌خواست مرد مسافر را بکشد، ‌چشم مرد به دو کبکی که همان نزدیکی بودند افتاد و رو به آن‌ها گفت شما شاهد باشید که این مرد به من چه ظلمی کرد. هشام مرد را به خاطر این کار مسخره کرد اما او نمی‌دانست که کبک‌ها چه شاهدان خوبی هستند...