زبان و ادبیات فارسی

مجموعه «به‌گزین» با رویکردی داستانی و حکایت‌محور، تهیه شده است. «گرمارودی» در ابتدا و انتهای این مجموعه، مقدمه و پی‌نگاشتی ارائه کرده و اهمیت و ویژگی‌های «کلیله و دمنه» را یادآور شده است. او در مقدمه کتاب توضیح می‌دهد؛ بیشتر حکایت‌هاو شعرهایی که در این کتاب ارائه شده است به برانگیختن دانش‌اندوزی و خردورزی و حکمت عملی یعنی «اخلاق» پرداخته است. در جلد ششم از این مجموعه، گزیده‌ای از کتاب کلیله و دمنه، ارائه شده است. این کتاب در علم سیاست و آیین کشورداری در جهان نوشته شده که توسط «نصرالله منشی» به فارسی برگردانده شده است.

مجموعه «به‌گزین» با رویکردی داستانی و حکایت‌محور، تهیه شده است. «گرمارودی» در ابتدا و انتهای این مجموعه، مقدمه و پی‌نگاشتی ارائه کرده و اهمیت و ویژگی‌های «قابوسنامه» را یادآور شده است. او در مقدمه کتاب توضیح می‌دهد؛ بیشتر حکایت‌هاو شعرهایی که در این کتاب ارائه شده است به برانگیختن دانش‌اندوزی و خردورزی و حکمت عملی یعنی «اخلاق» پرداخته است. در جلد پنجم از این مجموعه، گزیده‌ای از کتاب قابوسنامه به قلم «عنصرالمعالی کیکاووس بن اسکندر بن قابوس بن وشمگیر بن زیاد» ارائه شده است. قابوسنامه کتابی اندرزنامه است که مطالب آن به‌صورت نصیحت و پند بیان می‌شود.

مجموعه «به‌گزین» با رویکردی داستانی و حکایت‌محور، تهیه شده است. «گرمارودی» در ابتدا و انتهای این مجموعه، مقدمه و پی‌نگاشتی ارائه کرده و اهمیت و ویژگی‌های «سیرالملوک» را یادآور شده است. او در مقدمه کتاب توضیح می‌دهد؛ بیشتر حکایت‌ها و شعرهایی که در این کتاب ارائه شده است به برانگیختن دانش‌اندوزی و خردورزی و حکمت عملی یعنی «اخلاق» پرداخته است. در جلد چهارم از این مجموعه، گزیده‌ای از کتاب سیرالملوک، اثر «خواجه نظام‌الملک توسی»، ارائه شده است است. این کتاب، کتابی به زبان فارسی در آیین فرمانروایی و کشورداری و اخلاق و سیاستِ پادشاهان پیشین است.

مجموعه «به‌گزین» با رویکردی داستانی و حکایت‌محور، تهیه شده است. «گرمارودی» در ابتدا و انتهای این مجموعه، مقدمه و پی‌نگاشتی ارائه کرده و اهمیت و ویژگی‌های شاهنامه را یادآور شده است. او در مقدمه کتاب توضیح می‌دهد؛ حرکت در شاهنامه از سطح به عمق است و «رستم، یلی بود در سیستان»، مانند همه پهلوانانی که در قصه‌های فولکلوریک وجود دارد، این حکیم ابوالقاسم فردوسی است که او را رستمِ دستان کرده و به آن عمق بخشیده است. در جلد سوم از این مجموعه، «پادشاهی کیکاووس و داستان جنگ مازندران»، «داستان جنگ هاماوران»، «داستان رستم و هفت گردان در شکارگاه افراسیاب» و «داستان رستم و سهراب» را می‌خوانید.

مجموعه «به‌گزین» با رویکردی داستانی و حکایت‌محور، تهیه شده است. «گرمارودی» در ابتدا و انتهای این مجموعه، مقدمه و پی‌نگاشتی ارائه کرده و اهمیت و ویژگی‌های «سفرنامه» را یادآور شده است. او در مقدمه کتاب توضیح می‌دهد؛ بیشتر حکایت‌ها و شعرهایی که در این کتاب ارائه شده است به برانگیختن دانش‌اندوزی و خردورزی و حکمت عملی یعنی «اخلاق» پرداخته است. در جلد دوم از این مجموعه، گزیده‌ای از کتاب سفرنامه نوشته «ناصرخسرو قبادیانی مروزی»، ارائه شده است. کتاب گزارشی از یک سفر 7ساله است. این سفر در 6جمادی‌الثانی سال 437ق (اول فروردین‌ماه سال 415یزدگردی) از مرو آغاز شد و در جمادی‌الثانی سال 444ق (اول فروردین‌ماه سال 416 یزگردی) با بازگشت به بلخ پایان پذیرفت.

مجموعه «به‌گزین»، برگزیده‌ای از بهترین شاهکارهای ادبی ایران به همراه شرح لغات است. این کتاب، جلد نخست از آن مجموعه است که گزیده تصحیح‌شده کتاب «تاریخ بیهقی» در آن ارائه شده است. کتاب «تاریخ بیهقی» یا «تاریخ مسعودی»، نوشته «ابوالفضل محمد بن حسین بیهقی» است که موضوع اصلی آن «تاریخ پادشاهی مسعود غزنوی و دودمان غزنوی» است. این کتاب علاوه بر تاریخ غزنویان به تاریخ صفاریان و سامانیان و دوره پیش از برآمدن پادشاهی محمود غزنوی نیز اشاره داشته است.

«مقالات»، سخنانی است که «شمس تبریزی» در دیدارهایی که با مولانا و یارانش داشته، بیان کرده است. یاران مولانا نیز یا عین عبارات شمس و یا با دخل و تصرفاتی در آن‌ها، گفتار را مکتوب کرده‌اند. نویسنده در این کتاب به‌شیوه داستان‌گویی و با پایبندی به روش مطالعه تطبیقی به کندوکاو مقالات شمس می‌پردازد و یادآوری می‌کند که فهم داستان شمس تنها با خوانش مقالاتش امکان‌پذیر نیست؛ بلکه باید قسمت‌های زیادی از این داستان را در «مثنوی» و «دیوان شمس» جست‌وجو کرد.

«آذری اسفراینی»، شاعر قرن نهم هجری، یکی از ادیبانی است که بیشتر اشعار خود را به اهل‌بیت (ع)، اختصاص داده است و شاعری شیعی‌مذهب و آیینی‌سرا محسوب می‌شود. این کتاب شامل اشعار ولایی آذری اسفراینی است. معیار مؤلف در گزینش این اشعار، قوت ادبی و صبغه‌ی شیعی و آیینی آن‌ها بوده؛ از این‌رو از 34قصیده دیوان، 20قصیده؛ از سه ترکیب‌بند، یک مورد؛ و از 469 غزل، 7غزل؛ انتخاب شده است. وی در نگارش توضیحات، به‌شرح ابیاتی پرداخته که درک آن‌ها برای مخاطب دشوار بوده یا از نکات ارزشمند ادبی و اشارات قرآنی و حدیثی برخوردار بوده‌اند.

در امریکا مانند بسیاری از کشورها نویسندگان برای نشان دادن اعتراض‌ها و مخالفت‌هایشان به فرم‌های ادبی نظیر داستان کوتاه، رمان، شعر و نمایشنامه روی آورده و می‌آورند. اگرچه در جامعه امریکایی تقریبا همیشه نویسندگان مخالف وضعیت، وجود داشته است؛ اما گاهی مخالفت‌ها شکل جریان به خود گرفته و آثاری را با درون‌مایه‌های اعتراضی به‌وجود آورده است. در این کتاب، جریان‌های مخالف و اعتراضی در امریکا مانند ادبیات ضدبرده‌داری، ادبیات سوسیالیستی، جنبش هنری سیاه‌پوستان، نویسندگان جامعه‌گریز به همراه معرفی برخی از آثار در این جریان‌ها، بررسی می‌شود.

در این کتاب، ابتدا کلیاتی درباره جایزه نوبل ادبیات ارائه می‌شود؛ در این بخش مباحثی مانند داستان شکل‌گیری نوبل ادبیات، چگونگی گزینش نوبلیست‌ها، جدول زمانی انتخاب آثار، و...، مطرح می‌شود. سپس حیات ادبی نوبلیست‌ها از اولین برنده نوبل، «سولی پرودوم» تا آخرین برنده نوبل، «باب دیلن» مرور می‌شود. در پایان، نوبل و نوبلیست‌ها در نگاهی کلی، ارزیابی می‌شوند و تعلقات فکری و ادبی ایشان به مکاتب «باروک»، «کلاسیسم ادبی»، «پارناس»، «سمبولیسم»، «دادائیسم»، «رئالیسم» و...، مورد توجه قرار می‌گیرد.