داستان طنز

مجموعه حاضر ترجمه‌ای است از کتاب زهرالربیع سید جزایری، این مجموعه به زبان طنز نوشته شده است و شامل حکایت‌های اخلاقی، دینی، حکایت‌هایی درباره ضرب‌المثل‌های عربی و حتی حکایت‌هایی درباره موجودات عجیب‌وغریب است. در داستان «وزیری که فروخته شد»، ماجرای دادخواهی مردی به نام سعید را می‌خوانیم. مشاور ملک‌شاه این مرد را که برای همسرباردارش خربزه خریده بود، ‌البته به سختی، در بازار می‌بیند و خربزه‌اش را با زور از او می‌گیرد. سعید برای تظلم‌خواهی نزد ملک‌شاه می‌رود و ...

پدر و پدربزرگ و شاید حتی جد این جغد دانا کارآگاه بودند و حالا او هم داشت همین راه را ادامه می‌داد و از حل کردن معماها خیلی لذت می‌برد. یک روز خانم و آقای سوناریان خفاش به وسیله امواج به کارآگاه جغد خبر دادند که فرزندشان گم شده و از او کمک خواستند. جغد دانا هم دست به کار شد و لباس کارآگاهی‌اش را پوشید و دفترچه یادداشتش را برداشت و تحقیقات خودش را آغاز کرد...

فری یک نوجوان 15-16 ساله است. لاغر استخوانی، با قد بلند و موهای فر که نگاه متفاوتی به همه اتفاقات پیرامونش دارد. نام اصلی‌اش فرید است اما موهای فر و درهم پیچیده‌اش هم دلیل مضاعفی شده است که همه فری صدایش کنند. کتاب، روایت ماجراهای متفاوتی است که برای فری، اعضای خانواده، دوستان و همسایه‌هایش اتفاق می‌افتد و او سعی می‌کند از دل هر روایت یک تحلیل کارشناسی بیرون بکشد و همچنین کتاب معرف یک نوجوان فوتبال دوست دوآتیشه می‌باشد.

کتاب مرغداری در میدان جنگ با نثری طنز، خاطرات مواجهه رزمندگان لشکر 17 علی‌بن‌ابیطالب (علیه السلام) قم را با انواع خزندگان، چرندگان و پرندگان، روایت می‌کند. خاطرات روایت شده در این کتاب که با قلم سیدسعید هاشمی و تصویرگری اسماعیل چشم‌رخ اثری جذاب را خلق کرده است،

این کتاب درباره واقعیت‌های عجیب و غریب تاریخی است، به‌طور مثال در گذشته افراد بسیار پولدار عینک می‌زدند چون تصور می‌کردند با عینک زیباتر و شیک‌ترند! یا مثلاً پاک‌کن‌ها از خمیر نان ساخته می‌شدند.
نویسنده ما را با بخشی از وقایع تاریخی که مورخان کمتر آن‌ها را ثبت نکرده‌اند، آشنا می‌کند.

نوید دانش‌آموز کلاس هشتم است. همیشه سرش به درس‌هایش گرم است و برای یادگیری بیشتر ریاضی، خانه معلم‌اش می‌رود. اما به تازگی یک اتفاقی افتاده است. دو تا از معلم‌ها، یعنی معلم ریاضی و جغرافی، دیگر نمی‌آیند مدرسه و کسی از آن‌ها خبر ندارد. از سوی دیگر معلم‌های فارسی و علومِ تارا هم چند روز است به مدرسه نیامدند! نویدِ کنجکاو که خیلی دلش می‌خواهد بداند سر این چهار معلم چه بلایی آمده است، کارآگاه بازی‌اش را شروع می‌کند و به سراغ سرنخ‌ها می‌رود. او نمی‌داند که معلم‌ها در یک جای خیلی خیلی دور گرفتار شدند... جایی که خودشان هم نمی‌دانند کجاست...

این کتاب، جلد چهاردهم از مجموعه «قصه‌های قشنگ و قدیمی» است. کتاب حاضر که برگرفته از آثار ادیب وشاعر طنزپرداز مشهور «عبید زاکانی» است، دربرگیرنده داستان‌هایی درباره پسری به نام جوحاست. جوحا پسر زبل و زیرکی است که با سواستفاده از سادگی آدم‌های اطرافش، به اهداف و خواسته‌هایش دست پیدا می‌‎کند. او برای رفع نیازهایش به دروغ ادعا می‌کند که می‌تواند مرده زنده کند، یک روز نان و زهر می‌خورد و روز دیگر با ماهی کوچکی حرف می‌زند!...

این کتاب که با زبان طنز روایت شده است، ماجرای نوجوانی به نام کریم است. کریم سال‌های نوجوانی و جوانی‌اش با انقلاب‌اسلامی و دفاع‌مقدس مصادف شده بود و زمانی که هنوز سن و سالی نداشت، اتفاقی و تصادفی وارد جریان انقلاب می‌شود و حتی به زندان هم می‌افتد! بعد از زندان، جنگ تحمیلی آغاز شد و مسیر زندگی کریم نیز با دفاع مقدس گره خورد و حوادث عجیب و جالبی برایش اتفاق افتاد. داستان حاضر با بیانی شیرین و طنزگونه، به مخاطبان امروزی خود شرایط زندگی یک نوجوان در سال‌های انقلاب‌اسلامی و دفاع‌مقدس و اتفاقاتی عجیبی که برای او رخ داده را بازگو می‌کند.

این کتاب با زبان و بیان طنز و مناسب نوجوانان، سلسله صفویه را با ویژگی‌های دینی، اقتصادی، نام پادشاهان، ورزش‌ها، جنگ‌ها و... معرفی می‌کند و درباره آن‌ توضیحاتی ارائه می‌دهد.
معروف‌ترین شاه صفویه، شاه عباس صفوی بود. بخش عمده‌ای از کتاب درمورد دربار دوره عباس صفوی است.
دوره صفویه عصر معماری و هنرهای خاصی بود. نویسنده نمونه‌هایی از این هنرها مثل سی‌وسه‌پل را نیز معرفی می‌کند.

دوره سلجوقیان یکی از پر پادشاه‌ترین سلسله‌های تاریخ بود که در کمتر از 200 سال بیشتر از 10 پادشاه داشته است. این کتاب با زبان طنز وقایع سیاسی، شکل دربار، شغل عموم مردم، زندگی شاعرانی مثل خاقانی، نحوه تغییر پایتخت‌هایی همچون اصفهان و مرو، جنگ‌ها و... را بازگو می‌کند.معروف‌ترین پادشاهان سلجوقی، طغرل و سنجر بوده‌اند و بخشی از کتاب به معرفی این دو پادشاه اختصاص داده شده است.