Skip to main content

حقه شیر

معرفی کتاب
این کتاب دوزبانه و مجموعه‌ای، درباره‌ی شیر قدرتمندی است که در جنگل زندگی می‌کرد که همه حیوانات از او می‌ترسیدند. روزی خاری به پایش رفت و دیگر توان شکار نداشت. حیوانات آسوده شدند و شیر گرسنه و درمانده در غاری افتاد. وقتی موشی از کنارش گذشت، شیر به او رحم کرد به شرطی که حیوانات را برای عیادتش بیاورد. حیوانات یکی‌یکی به دیدن شیر رفتند و او آن‌ها را می‌خورد. تا اینکه شغال متوجه فریب شیر شد و بقیه را آگاه کرد. پیام داستان این استکه به کسانی که با نیکی به شما کمک می‌کنند خیانت نکنید؛ قدرشناسی، نشانه انسانیت است. در پایان کتاب، یک واژه نامه‌ی انگلیسی-فارسی نیز آورده شده تا کودکان بتوانند با کلمات مهم داستان آشنا شوند و زبان دوم خود را تقویت کنند.

شغال و مرغ ماهی‌خوار سفید

معرفی کتاب
این کتاب دوزبانه و مجموعه‌ای، درباره‌ی شغالی مسخره‌گر است که در جنگل زندگی می‌کرد که همیشه حیوانات دیگر را اذیت می‌کرد. روزی مرغ ماهی‌خوار را برای شام دعوت کرد تا او را مسخره کند و سوپ را در ظرفی پهن ریخت که مرغ نتواند بخورد. مرغ ماهی‌خوار ناراحت شد اما با آرامش گفت که می‌خواهد محبت شغال را جبران کند. روز بعد، شغال به خانه مرغ رفت و دید سوپ در ظرفی بلند و باریک است که فقط مرغ می‌تواند با نوکش بخورد. شغال فهمید که این پاسخ ادب‌آمیز، درسی برای رفتار اشتباهش بود. پیام داستان این است که هر رفتاری که با دیگران می‌کنیم، دیر یا زود به خودمان برمی‌گردد؛ پس با احترام با دیگران رفتار کنیم.در پایان کتاب، یک واژه نامه‌ی انگلیسی-فارسی نیز آورده شده تا کودکان بتوانند با کلمات مهم داستان آشنا شوند و زبان دوم خود را تقویت کنند.

غازی که تخم طلا می‌گذاشت

معرفی کتاب
این کتاب دوزبانه و مجموعه‌ای، درباره‌ی زن و مرد فقیری است که در روستایی زندگی می‌کردند و چند غاز داشتند که هر روز تخم می‌گذاشتند. روزی یکی از غازها تخم طلایی گذاشت و آن‌ها با فروش آن پول زیادی به‌دست آوردند. روز بعد دوباره غاز تخم طلایی گذاشت. مرد طمع کرد و فکر کرد اگر شکم غاز را پاره کند، می‌تواند همه تخم‌های طلا را یک‌باره به دست آورد. اما پس از کشتن غاز، چیزی نیافت و غازش را هم از دست داد. پیام داستان این است که طمع زیاد، نه تنها باعث پیشرفت نمی‌شود، بلکه دارایی‌های باارزش را نیز از بین می‌برد. در پایان کتاب، یک واژه نامه‌ی انگلیسی-فارسی نیز آورده شده تا کودکان بتوانند با کلمات مهم داستان آشنا شوند و زبان دوم خود را تقویت کنند.

سه جوجه بازیگوش

معرفی کتاب
کتاب «سه جوجه بازیگوش» دربارۀ سه جوجه است که با مادرشان در یک مزرعه زندگی می‌کردند. مادرشان همیشه به آن‌ها سفارش می‌کرد که در حین بازی از خانه دور نشوند. یک روز، این جوجه‌های بازیگوش همین‌طور که بازی می‌کردند و دنبال هم می‌دویدند، به جایی که لک‌لک‌ها زندگی می‌کردند، رفتند. این جوجه‌ها با یک لک‌لک دوست شدند و شروع به بازی با او کردند. اما کمی آن‌طرف‌تر مادر جوجه‌ها نگران آن‌هاست. آیا این سه جوجۀ بازیگوش می‌توانند از خودشان مراقبت کنند؟

سینی و صنوبر

معرفی کتاب
سینی و صنوبر داستانی درباره‌ی دوستی و محبت است. مارمولک تنهای قصه ما، نه دوستی دارد و نه دلش می‌خواهد دوستی داشته باشد و حتی از دیدن دوستی دیگران ناراحت می‌شود. مارمولک به‌دنبال راهی برای به‌هم زدن دوستی بچه‌های همسایه نقشه‌ای شوم کشیده است و برای اجرایش لحظه شماری می‌کند. قهرمان داستان حیوانی است که دوستی ندارد و از دوستی دیگران نیز رنج می برد لذا تلاش می‌کند تا دوستی‌ها را به جدایی مبدل کند ولی در نهایت قوت عشق و دوستی بر حس او غلبه می‌کند و او را در آغوش خود می‌کشاند.

خاطرات یک گاو

معرفی کتاب
کتاب «خاطرات یک گاو» زندگی‌نامه‌نویسی گاوی است که در دل جنگ داخلی اسپانیا به دنیا آمده است. «مو» که همۀ عمر خود را گاو بوده است، روزی صدای ندای درونی‌اش را می‌شنود که به او می‌گوید خواب و راحتی دیگر بس است و وقتش رسیده که او در زندگی‌اش تحولی ایجاد کند. مو هم که گاو خیلی خاصی است. عزمش را جزم می‌کند تا به سرنوشتی که در انتظار گاوهاست تن ندهد. برای همین، سر پیری شروع به نوشتن خاطراتش می‌کند و از ماجراها و سختی‌هایی می‌گوید که به جان خریده تا مثل گاوهای دیگر نباشد. چون شنیده که «هیچ موجودی در این دنیا احمق‌تر از گاوی احمق نیست».

گم شدن در موزه

معرفی کتاب
مجموعه کتاب «ریاضی با موشی» با رویکردی خلاقانه و داستان‌محور، مفاهیم ریاضی را به زبانی ساده و شیرین به کودکان آموزش می‌دهد. در هر جلد، موشی باهوش و کنجکاو در ماجراجویی‌های جذاب خود با چالش‌های ریاضی روبه‌رو می‌شود و از طریق حل مسائل، مفاهیمی مانند جهت چپ و راست، الگوها و اندازه‌گیری را یاد می‌گیرد. این مجموعه با ترکیب داستان‌های سرگرم‌کننده و آموزش غیرمستقیم، کودکان را به یادگیری علاقه‌مند کرده و مهارت‌های ریاضی آنها را تقویت می‌کند. در این داستان آموزنده، چند موش کوچک برای بازدید از موزه به آنجا می‌روند. در میان آنها، موش کوچولویی به نام پنی علاقه‌مند است در بخش شن‌بازی موزه سرگرم شود. برای اینکه همه راضی باشند، تصمیم می‌گیرند به نوبت از موزه دیدن کنند. وقتی نوبت به خواهرها می‌رسد، دو برادر به نام آلبرت و لئو متوجه می‌شوند که خواهر کوچکشان گم شده است. آن‌ها با دقت و پشتکار، تمام بخش‌های موزه را جست‌وجو می‌کنند تا سرانجام او را در میان شن‌ها پیدا می‌کنند.

ریاضی با موشی: آلبرت به مدرسه می‌رود

معرفی کتاب
در این داستان تصویری، آلبرت کوچولو برای اولین بار به مدرسه می‌رود و با دنیای جدیدی از یادگیری، دوستی و نظم آشنا می‌شود. او با هیجان کیفش را آماده می‌کند، در کلاس می‌نشیند و با مفاهیم ساده‌ی ریاضی مثل شمارش، ترتیب و مقایسه روبه‌رو می‌شود.
روایت کتاب با زبانی کودک‌محور و شیرین، حس کنجکاوی و اضطراب کودک در روز اول مدرسه را به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد که مدرسه می‌تواند جایی برای کشف، بازی و یادگیری باشد. تصویرگری‌های رنگی و دلنشین نیز فضای گرم و دوستانه‌ی مدرسه را تقویت کرده‌اند.

سگ و اسب‌ها

معرفی کتاب
این کتاب دوزبانه و مجموعه‌ای، درباره‌ی سگی گرسنه و طمع‌کار است که در جست‌وجوی غذا بود تا اینکه به آخور اسب‌ها رسید و دید آن‌ها از علف خشک سیر می‌شوند. پس روی آخور خوابید تا دیگران هم نتوانند بخورند. وقتی اسب‌ها خواستند غذا بخورند، سگ مانع شد و دوباره خوابید. اسب‌ها تصمیم گرفتند او را ادب کنند. ناگهان کشاورز با تفنگ از راه رسید و سگ را از آن‌جا راند. سگ پشیمان شد و با خود گفت: "کاش به جای اذیت کردن دیگران، دنبال غذای خودم می‌رفتم." پیام داستان این است که با طمع و خودخواهی، نه‌تنها به دیگران آسیب می‌زنیم، بلکه خودمان نیز چیزی به دست نمی‌آوریم. در پایان کتاب، یک واژه نامه‌ی انگلیسی-فارسی نیز آورده شده تا کودکان بتوانند با کلمات مهم داستان آشنا شوند و زبان دوم خود را تقویت کنند.

گوزنی که از پاهایش متنفر بود

معرفی کتاب
این کتاب دو‌زبانه‌ و مجموعه‌ای، داستان آموزنده‌ی یک گوزن را روایت می‌کند که به شاخ‌های زیبای خود افتخار می‌کرد، روزی سنجابی به او گفت که پاهایش زشت و بی‌ارزش هستند و گوزن هم این حرف را باور کرد. اما زمانی که یک خروس دانا کنار برکه به او می‌گوید که پاهایش برای دویدن و نجات از خطر ساخته شده‌اند، گوزن کم‌کم نگاهش را تغییر می‌دهد. تا اینکه روزی شکارچی با سگش به جنگل حمله می‌کند. گوزن با سرعت زیاد شروع به دویدن می‌کند، اما شاخ‌هایش بین شاخه‌ها گیر می‌کند و نزدیک است گرفتار شود. در لحظه‌ای حساس، با کمک پاهایش از خطر می‌گریزد و تازه می‌فهمد پاهایش چقدر مفید و ارزشمند هستند. در پایان کتاب، یک واژه‌نامه‌ی انگلیسی-فارسی نیز آورده شده تا کودکان بتوانند با کلمات مهم داستان آشنا شوند و زبان دوم خود را تقویت کنند.