اقتباس‌ها

جوانی به نام «شبلی»، مشغول صحبت با حضرت سلیمان است که ناگهان عزرائیل از راه می‌رسد و نگاه عجیبی به او می‌اندازد. شبلی می‌ترسد که عزرائیل جانش را بگیرد. بنابراین، از حضرت سلیمان می‌خواهد که او را به دورترین جایی که ممکن است، بفرستد تا دست عزرائیل به او نرسد. حضرت سلیمان همین کار را می‎کند؛ اما... .

مرد نانوایی حرف‌های زیادی درباره «شبلی»، عارف بزرگ، شنیده است. او می‌داند که شبلی تمام ثروتش را در راه خدا بخشیده و فقط خدا را عبادت می‌کند. تنها آرزوی نانوا، دیدن شبلی است تا اینکه روزی شبلی که از راه دوری آمده و سر و وضع ژولیده‌ای دارد، به نانوایی او می‎رود و... .

«راجا» در هندوستان زندگی می‌کند. او پسر عاقل و دانشمندی است. راجا در یکی از کتاب‌ها، درباره دختر شاه پریان می‌خواند و عاشق می‌شود. او فکر می‎کند که باید هر چه بیشتر علم ستاره‌شناسی بیاموزد تا بتواند دختر شاه پریان را پیدا کند. او به سراغ دانشمند بزرگی به نام برزو می‌رود؛ ولی برزو هیچ‌کس را به شاگردی قبول نمی‌کند. راجا تدبیری می‌اندیشد و... .

گربه‌‎ای به خانه «ابوالقاسم کُرَکانی» رفت و آمد می‌کند. شیخ برای اینکه خانه کثیف نشود، به خدمتکارش می‌گوید برای گربه کفش‌های چرمی درست کند. گربه بسیار مؤدب است و هرگز بدون اجازه دست به غذا نمی‎زند و همیشه منتظر غذایش می‌ماند. روزی خدمتکار می‌بیند هیچ گوشتی در دیگ نیست و گربه بیچاره را به باد کتک می‎گیرد.

این کتاب به بازنویسی لطیفه‌هایی کهن از عبید زاکانی می‌پردازد. او در این لطیفه‌ها، با نیش و کنایه به نقد و بررسی رفتارها و گفتارهای ناپسند آدم‎های به ظاهر محترم پرداخته و ویژگی‎هایی مانند دروغ‌گویی، دورویی، خودخواهی، غرور، پول‌پرستی و... را در آن‌ها رسوا می‎کند.

کم‌کم بهار از راه می‌رسید و حیوانات در فکر تهیه لانه‌های تازه بودند. کلاغ سیاه روی شاخه درخت همسایه، سنجابی دید. آن‌ها با هم دوست شدند و قرار گذاشتند که توشه زمستان آینده را با هم جمع کنند. مدتی بعد کلاغ متوجه شد که دانه‎هایش نصف شده است. کلاغ‌ها که سنجاب را مقصر می‌دانستند، او را به جایی دوردست تبعید کردند، بدون آنکه اجازه دهند سنجاب از خودش دفاع کند.

این داستان که اقتباسی از قصه‌های هزار و یک شب است، حکایت شاهزاده‌ای است که عاشق یک پری می‌شود. شاهزاده بعد از پشت سر گذاشتن سختی‌های زیاد می‌تواند با پری ازدواج کند؛ ولی او نگران است که روزی پری ترکش کند. بنابراین، بال‌های پری را می‌گیرد و پنهان می‌کند. بعد از مدتی رفتار شاهزاده عوض می‌شود و... .

داستان حاضر برداشتی است از کتاب کلیله و دمنه که بر اساس سه ضرب‌المثل نوشته شده است. «کار از محکم‌کاری عیب نمی‌کند»، « از این ستون به آن ستون فرج است» و «کار امروز را به فردا نینداز». سه ماهی در آبگیری زندگی می‌کنند. روزی ماهیگیرها به سراغ آبگیر می‌روند. هریک از این ماهی‌ها بنا به هر یک از این مثل‌ها عمل می‌کنند. کدام ماهی به دام می‌افتد؟

مرغابی کّله‌سبز هرروز سعی می‌کرد از چشمه ماهی بگیرد. او طبق آموزش‌های مادرش به‌ طرف هر چیز برّاق در سطح آب شیرجه می‌زد؛ ولی نمی‌توانست ماهی بگیرد. بعد از چند روز گرسنگی، با هدهدی آشنا می‌شود که در همان نزدیکی زندگی می‌کند و با راهنمایی هدهد به اشتباه خود پی می‌برد.

حیوانات جنگل شب‌ها از ترس شیر خواب‌های وحشتناکی می‌دیدند و روزها هم منتظر حمله او بودند. آن‌ها تصمیم می‌گیرند که هر روز با قرعه‌کشی، یکی از حیوانات را انتخاب کرده و برای شیر بفرستند تا مدام در ترس و نگرانی نباشند. یک روز قرعه به نام خرگوش کوچولو می‌افتد. دوست دانا و باهوش خرگوش نقشه‌ای می‌کشد؛ ولی شیر خیلی زورمند و قوی است.