شاعران

استاد شهریار،شاعر معاصر، در سرودن انواع گونه‌ها و قالب‌های شعری مانند قصیده، غزل، مثنوی، قطعه و رباعی، و حتی شعر نیمایی تسلط داشت، اما شهرتش به خاطر غزل‌های عاشقانه‌اش است. کتاب حاضر گزیده‌ای از ناب‌ترین غزل‌های این شاعر معاصر را در بر گرفته‌است. تعدادی از کلمات در زیرنویس توضیح مختصری نیز داده شده‌اند.

فاروق جویده از سرشناس‌ترین چهره‌های چکامه‌سرای ادبیات معاصر عرب است که نگاه انتقادی و تکیه بر ناب‌ترین و برترین حقیقت انسانی، یعنی عشق، به بیان او شور و حرارت می‌بخشد. کتاب حاضر تر جمۀ شش دفتر از سروده‌های این سرایندۀ خوش‌بیان را دربر دارد. در هر صفحۀ کتاب، متن عربی هر شعر با ترجمۀ فارسی آن در مقابلش آمده است.

پروین اعتصامی بلندآوازه‌ترین شاعر زن ایرانی است. کتاب حاضر در ابتدا مختصری به زندگی این شاعر از تولد، تحصیل، ازدواج و استادانش پرداخته است و سپس قصیده‌های او را آورده است. برای هر قصیده وزن عروضی آن هم ذکر شده‌است.

یکی از درس‌های تخصصی رشتۀ زبان وادب فارسی در دانشگاه، درس «منظومه‌های نظامی‌» است. این کتاب مجموعه‌ای است شامل همۀ منظومه‌های نظامی؛ گزیده‌ای از تمام آثار نظامی، اعم از: «مخزن‌الاسرار» و لب تمام مقالات؛ «خسرو و شیرین» و «لیلی و مجنون» با طرح کلی داستان‌های هر کدام به طور خلاصه؛ «هفت‌پیکر» با گزینش نکات مهم؛ «هفت‌گنبد» و داستان خیر و شر ؛ «اسکندرنامه» و بخش‌های شرف‌نامه و اقبال‌نامه‌. در شرح ابیات از نظر اکثر شارحان استفاده شده و نویسنده کوشیده‌است توضیحاتش بسیار روشن و واضح باشد.

هفت اورنگ جامی آکنده از مباحث انسان‌شناسی و عرفان اسلامی است. مبانی کلیدی انسان شناسی در مکتب عرفان و اصطلاحات مهم دیگر در درمجموعۀ حاضر بررسی شده اند. این کتاب جلد دوم از این مجموعه‌ است. جلد دوم، در فصل اول، مباحث کلیدی انسان‌شناسی، اعم از مقام عقل، جزوی بودن عقل، مقام ولی و اهل بیت، ارکان ولایت را مطرح‌می‌کند و به طور مفصل شرح می‌دهد. در فصل دوم نیز اصطلاحات پربسامد عرفانی در هفت‌اورنگ (فقر، فنا، صبر، شکر، ذکر، عدل، رضا، جبر و اختیار) مطرح شده‌اند.

در این کتاب که از مجموعه کتاب‌های «قطره و دریا» است، زندگی «نیمایوشیج» در قالب دو داستان کوتاه، با نام‎های «فرزند کوهستان» و «کماندار برگزیده» ارائه شده است. «علی نوری» متخلص به نیمایوشیج در سال ۱۲۷۶ در «یوش» متولد می‌شود. او در سال ۱۲۹۹ در ۲۳ سالگی اولین شعر بلندش را چاپ می‌کند. نیما پدر شعر نو در ایران است.

نظامی عروضی سمرقندی نویسنده و شاعر قرن ششم و معاصر خیام است. کتاب «چهارمقاله» از مهم‌ترین آثار او و یکی از کتاب‌های مجموعۀ چندجلدی «ادبیات ایران، از دیروز تا امروز» است که کتاب اصلی را به طور مختصر معرفی می‌کند. هر یک از چهار مقالۀ کتاب در بخشی جداگانه آمده‌است. ابتدا موضوع بخش معرفی شده و سپس حکایت‌های مربوط به آن بخش، به زبان فارسی روان امروزی آمده‌اند.

خیام نیشابوری حکیم، عارف، سیاستمدار، دانشمند و شاعر خراسانی در نجوم آنقدر سرامد بود که تقویمی به نام جلالی ترتیب داد. البته او به شعر و شاعری‌اش مشهور است. کتاب حاضر یکی از کتاب‌های مجموعۀ چندجلدی «ادبیات ایران، از دیروز تا امروز» است که به شرح زندگی خیام، رمز‌گشایی و شرح رباعیات او، و سپس شرح رباعیات پرداخته‌است. نقاشی‌هایی نیز مطالب را همراهی می‌کنند.

وحشی بافقی از شاعران طراز اول مکتب «وقوع» بود. این مکتب بر حقیقت‌گویی استوار است. زبان سادۀ شعر و نحوۀ بیان ماجرا به‌گونه‌ای است که واقعی به نظر می‌رسد . کتاب حاضر نمونه‌هایی از غزل‌ها، قصیده‌ها، قطعه‌ها، ترکیب‌بندها، ترجیع‌بند‌ها، رباعی‌ها و مثنوی‌های شاعر را دربردارد. او تقریباً در همۀ قالب‌های شعری فارسی طبع‌آزمایی کرده است. در ابتدای کتاب وحشی به طور مختصر معرفی شده و سپس دربارۀ جایگاه و سبک شعری او چند خطی آمده است. در ادامه، اشعار او، همراه با توضیح کلمات مهم، گنجانده‌شده‌اند.

حکیم عمر خیام، فیلسوف، دانشمند و ادیب ایرانی، از چهره‌هایی است که ما ایرانیان به داشتن آن افتخار می‌کنیم. در این کتاب که یکی از کتاب‌های مجموعۀ «صد کتاب خوب» است، حدود 55 رباعی از 162 رباعی اصیل خیام که تبلور دقیق‌ترین اندیشه‌های این شاعر است، در هشت موضوع مطرح شده‌اند. کتاب به دو زبان انگلیسی و فارسی نگارش یافته و هر رباعی با ترجمه به نثر فارسی روان و نیز ترجمه به انگلیسی آمده‌است.