داستان

«کلوی» دختربچه‌ای از یک خانواده مرفه است که هر روز در راه مدرسه آقای «بوگندو» را می‌بیند. او پیرمردی بی‌خانمان است که روی نیمکت پارک می‌نشیند. سرانجام کلوی شجاعتش را جمع می‌کند تا با این پیرمرد مهربان که چشم‌های غمگینی دارد، صحبت کند و به این ترتیب دوستی آن‌ها آغاز می‌شود. هنگامی که به نظر می‌رسد آقای بوگندو را می‌خواهد از شهر بیرون کنند، کلوی او را در انبار خانه‌شان مخفی می‌کند و در حالی که سعی می‌کند این راز را پنهان کند، متوجه می‌شود که آقای بوگندو هم رازی دارد.

«بن» از اینکه مجبور است جمعه‌ها به خانه مادربزرگش برود، خوشحال نیست. مامان‌بزرگ حوصله‌اش را سر می‌برد، او همیشه غذاهایی با کلم درست می‌کند و تلویزیونش هم خراب است. یک روز که بن برای خوردن بیسکویت به سراغ قوطی مامان‌بزرگ می‎رود، یک عالمه جواهرات گران‌قیمت پیدا می‌کند و این موضوع باعث می‌شود که درباره مامان‌برزگش کنجکاو شود و شبانه او را تعقیب کند. بن چیزهایی می‌فهمد که هرگز تصورش را هم نمی‎کرد.

«مادلین» از حشرات می‌ترسد. «تئودور» دائماً با اعضای خانواده‌اش تماس می‌گیرد تا مطمئن شود که زنده‌اند، او از مردن می‌ترسد. «لولو» از فضاهای بسته وحشت دارد. «گریسون» فوتبالیست حرفه‌ای است؛ ولی حتی با شنیدن اسم «آب»، از ترس خودش را می‌بازد. این چهار نفر به عنوان دانش‌آموز مدرسه مخفی ترس، با ترس‌های خود روبه‎رو می‎شوند. در این مدرسه، تکلیف و امتحان معنی ندارد؛ اما اگر بچه‌ها تا پایان سال بر ترس‌هایشان غلبه نکنند، می‌فهمند که مردود شدن چقدر ترسناک است.

«لئون» نام شیری است که قول می‌دهد کارهای بزرگی انجام دهد؛ اما بعد از تاجگذاری کم‌کم تغییر می‌کند. او بدجنس و بی‌رحم می‌شود و هر طور که دلش می‌خواهدقانون را تغییر می‌دهد. او پرواز را برای پرنده‌ها ممنوع می‌کند و دستور می‌دهد که پدر و مادرها باید بال‌های جوجه‌هایشان را بشکنند؛ اما در دوردست‌ها پرنده‌ای فراموش می‌کند بال جوجه‌اش را بشکند و وقتی این جوجه که اسمش «گیلی» است، پرواز را می‌آموزد... .

آقای گرگ نقشه‌‌ای حساب‌شده‌ کشیده است. او می‌خواهد اول مادربزرگ را بخورد و برای دسر هم شنل‌قرمزی را؛ اما وقتی به خانه مادربزرگ می‌رسد، می‌بیند در باز است، او وارد خانه می‌شود، هیچ‌کس آنجا نیست! گرگ نقشه‌اش را عوض می‌کند، لباس مادربزرگ را می‌پوشد و تصمیم می‌گیرد اول شنل قرمزی را بخورد؛ اما با پوشیدن لباس خواب مادربزرگ به دردسر می‌افتد.

کتاب حاضر حاوی سه داستان از «گلستان» است که به زبان ساده و روان برای کودکان نوشته شده است. «نمک غذا»، «حرص و طمع» و «کلاس درس» نام این داستان‌هاست. داستان «نمک غذا» درباره عدل و داد انوشیروان است که به عدالت معروف بوده است. او حتی حاضر نمی‌شود همراهانش مقدار کمی نمک را از مردم روستا بگیرند، بدون اینکه بهای آن را بپردازند.

این کتاب حاوی سه داستان از «مثنوی معنوی» است. این داستان‌ها سرشار از پند و حکمت هستند که به زبان کودکانه برگردانده شده‌اند. «آقا مراد و شیرین‌زبان»، «فرار از مرگ» و «فیل در تاریکی» نام این سه داستان است. داستان «فرار از مرگ» درباره مردی است که از حضرت سلیمان می‌خواهد به باد فرمان دهد تا او را به سرزمین هند ببرد تا دست فرشته مرگ به او نرسد. غافل از اینکه سرنوشت مرد این است که در سرزمین هند تسلیم مرگ شود!

این کتاب دربردارنده سه داستان از «مرزبان‌نامه» است که به زبانی ساده و روان برگردانده شده است. «شغال خر سوار»، «گربه شکاری» و «خروس و روباه»، نام این داستان‌هاست. «شغال خر سوار» داستان شغالی را روایت می‌کند که همیشه وارد باغ انگور می‌شود و دلی از عزا درمی‌آورد تا اینکه روزی باغبان او را گیر می‌اندازد و کتک مفصلی به او می‌زند. شغال خودش را به مردن می‌زند تا از دست باغبان خلاص شود. سپس نزد دوستش گرگ می‌رود و ماجرا را برایش تعریف می‌کند. شغال می‌خواهد به هر ترتیب شده از باغبان انتقام بگیرد. برای همین تصمیم می‌گیرد خرِ باغبان را فریب دهد و نزد گرگ بیاورد تا گرگ او را شکار کند. آیا شغال موفق می‌شود خر را گول بزند؟

کتاب حاضر حاوی سه داستان از «کلیله و دمنه» است. «خیال‌پردازی مرد ساده‌لوح»، «عاقبت طمع‌کار» و «شتر ساده‌لوح»، نام این داستان‌هاست. چیزی که به دست نیاوردی را نفروش و چاه مکن بهر کسی، اول خودت دوم کسی، ضرب‌المثل‌هایی است که ابتدای داستان اول و دوم آمده است. داستان سوم نیز درباره شتری است که دیگر نمی‌خواهد بارکشی کند. او که دنبال زندگی راحت است، فرار می‌کند و به بیشه‌ای می‌رود؛ اما نمی‌داند که نباید به هرکسی اعتماد کند.

پیرمرد ماهیگیر پرنده‌ای سرخ و خوش‌آواز دارد. او پرنده را در قفس نگه می‌دارد و تنها دلخوشی‌اش این پرنده است؛ اما پرنده هر شب غمگین‌ترین آوازها را می‌خواند. چند روز است که پیرمرد هیچ صیدی نکرده است. مرغ «آه» به سراغ او می‌آید و از او می‌خواهد آرزویی بکند. مرغ آه دربرابر برآورده کردن آرزوی پیرمرد، مرغ سرخ را می‌خواهد. آیا پیرمرد که این پرنده را بسیار دوست دارد، این خواسته مرغ آه را می‌پذیرد؟