افسانه

«سیندرلا» بعد از مرگ مادرش مجبور می‌شود با نامادری بدجنس و دختران حسودش زندگی کند. آن‌ها لباس‌ها و کفش‌های سیندرلا را می‌پوشند و لباس‌ها و کفش‌های کهنه را به او می‌دهند. سیندرلا همه کارهای خانه را انجام می‌دهد؛ اما حتی نمی‎تواند با بقیه غذا بخورد؛ ولی او همیشه مهربان و نیکوکار است تا اینکه پادشاه جشنی ترتیب می‎دهد و همه دختران را دعوت می‎کند. او می‎خواهد برای پسرش همسری انتخاب کند. نامادری و خواهران بدجنس سیندرلا تمام سعی‌شان را می‎کنند تا او به این مهمانی نرود؛ اما پری مهربان به کمک سیندرلا می‎آید و... .

سه بُز شجاع و باهوش تصمیم می‌گیرند چمن‌زار جدید و پُرعلفی پیدا کنند. آن‌ها در این راه به رودخانه بزرگی می‌رسند؛ اما زیر پل رودخانه، غول بزرگی زندگی می‌کند. بُز اول درحالی‌که از روی پل رد می‌شود، به غول می‌گوید منتظر بز دوم باشد؛ چون او بزرگ‌تر و چاق‌تر است. بُز دوم هم با همین حرف‌ها از روی پل عبور می‌کند و غول حرف‌های آن‌ها را باور می‌کند. بُز سوم که بزرگ‌تر و قوی‌تر است از راه می‌رسد و... .

بازرگان ثروتمندی که دارایی‌اش را از دست داده است، با سه دخترش در کلبه کوچکی زندگی می‌کند. دو دختر بزرگ‌تر از این وضعیت ناراحت هستند و مرتب غُر می‎زنند؛ اما دختر کوچک که «دلبر» نام دارد، شیر می‌دوشد، نان می‌پزد، خانه را تمیز می‌کند و خوشحال است. روزی بازرگان برای کاری به شهر می‌رود و هنگام بازگشت به خانه، در توفان و برف راهش را گم می‌کند. او به خانه بزرگی می‌رسد و وارد آن می‌شود، کنار آتش خودش را گرم می‌کند و غذای آماده‌ روی میز را می‌خورد؛ اما... .

«آناهیتا» در آستانه شانزده سالگی است. آناهیتای «مادربزرگ» با انتخاب همسر برای آناهیتای جوان، او را مجبور به ازدواج می‌کند. آناهیتای جوان که از این خفقان خسته است، تصمیم می‌گیرد به کمک پدرش از قلعه فرار کند. همسران آناهیتاها نمی‎توانند برای همیشه با آنان زندگی کنند و پس از تولد نوزاد دختر، به عنوان خدمتکار در قلعه مشغول به کار می‌شوند. شبی که نوبت نگهبانی پدر آناهیتا است، او فرار می‌کند و به نزد شاهزاده می‌رود و با او ازدواج می‌کند؛ اما... .

سه خواهر ی که پدر و مادرشان را از دست داده‌اند، به قصر پادشاه راه پیدا می‌کنند. خواهر اول آشپزی می‎داند، خواهر دوم می‌تواند با پنبه، تشک درست کند و خواهر سوم که «نازبانو» نام دارد، می‎گوید که مادرش نوید داده است که در آینده، صاحب فرزندان دوقلو می‌شود؛ پسری به نام «کاکل‌زری» و دختری به نام «دندان مروارید». پادشاه با نازبانو ازداوج می‌کند. با اتفاقاتی که در ادامه داستان رخ می‎دهد، پادشاه دو خواهر نازبانو را به مزرعه می‌فرستد. بعد از مدتی فرزندان دوقلوی پادشاه به دنیا می‌آیند. خواهران نازبانو که کینه او و پادشاه را به دل گرفته‌اند، وارد عمل می‌شوند و دو نوزاد را با دو توله‌سگ عوض می‌کنند؛ سپس... .

مرد جوان دنبال پیرمرد می‌گردد و سرانجام او را در زمینش پیدا می‌کند. از پیرمرد می‌خواهد برایش قصه بگوید. او برای پیرمرد توضیح می‌دهد که در حال جمع‌آوری افسانه‌های قدیمی منطقه است و می‌خواهد چند افسانه از زبان پیرمرد بشنود. پیرمرد یکی از آن‌ها را شروع می‎کند. او تعریف می‌کند هنگامی که بچه بوده، پدرش او را به مزرعه هندوانه می‌فرستد و او در آنجا «محمد گازره» را می‌بیند، کسی که همیشه قصه‌اش را از مادر شنیده است. محمد گازره در حال گریه کردن است و... .

این کتاب مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه است که حاوی مشهورترین افسانه‌ها و داستان‌های بومی سرزمین‌های دوردست است. «پیتر و گرگ»، «جک و لوبیای سحر‌آمیز»، «دختر کبریت‌فروش»، «راپونزل» و «چوپان دروغگو» نام برخی از این داستان‌هاست. کودکان همراه قهرمانان این داستان‌ها می‌شوند و پابه‌پای آنان ماجراجویی می‌کنند.

«پاریس» پسرِ شاه «تروا»، «هلن»، همسر زیباروی «منلائوس» را می‌دزدد. پادشاه «آگاممنون»، برادر منلائوس، جنگی را علیه تروا آغاز می‌کند تا انتقام برادرش را بگیرد و تروایی‌ها را تنبیه کند. شجاع‌ترین فرماندهان آگاممنون او را در این جنگ همراهی می‌کنند. این ارتش بزرگ که «آخایوس» نام دارد، حدود نُه سال با ارتش تروا می‌جنگد؛ ولی نمی‌تواند تروا را شکست دهد تا اینکه... .

هزار و یک شب مجموعه‌ای از داستان‌های قدیمی هندی، ایرانی، عربی است که بسیاری از ماجراهای آن در بغداد و ایران می‎گذرد. گروهی از پژوهشگران معتقدند که این داستان‌ها ابتدا در هند نوشته شده و به فارسی باستان ترجمه شده، سپس در قرن سوم هجری از زبان پهلوی به عربی برگردانده شده است. «شهرزاد» برای پادشاه داستان‌هایی شگفت‌انگیز تعریف می‌کند، داستان‌هایی که شاه مشتاق است تا پایان آن را بشنود، داستان‌هایی از دیوها، غول‌ها، سلطان‌ها، میمون‌ها و موجوداتی باورنکردنی که شاه را بیشتر تشنه شنیدن می‌کند.

«اُدیسه» یکی از مشهورترین داستان‌های کهن یونان باستان است که «هومر»، حماسه‌سرای بزرگ یونان، حدود ۲۸ قرن پیش نوشته است. بعد از پیروزی در جنگ تروآ، «اودسئوس»، قهرمان بزرگ، به طرف خانه‌اش حرکت می‎کند، مسیری که ۱۰ سال طول می‌کشد و با خطرات و ماجراهای فراوانی روبه‌رو می‌شود. جنگ با کوکلوپ‌های آدمخوار، سفر به دنیای زیرزمینی مردگان، فرار از آوازهای جادویی و مرگبار و... . آیا او از این خطرات جان سالم به در می‌برد؟